DIRECCIÓN
No 1, Yd Road, distrito de Huishan, ciudad de Wuxi, Jiangsu. 214183
Horario laboral
De lunes a viernes: de 9:00 a 17:00
Sábado: 9:00 - 16:00
Adherirse: pegar un sistema de techo mediante un compuesto o sustancia de construcción.
Adhesión: el proceso de adherirse a una superficie u objeto
Agregar: Muchos elementos de tierra se utilizan para mejorar la estabilidad de los sistemas de techado. Se utiliza a menudo en sistemas de techado con materiales compuestos, como la grava.
Caimanismo: un patrón de grietas en la superficie de un techo de betún que parece piel de caimán.
Amianto: un mineral resistente al calor que puede transformarse en tejidos y usarse en materiales ignífugos y aislantes.
Cemento para techos de asfalto: un cemento a base de asfalto utilizado para unir materiales para techos y realizar parches.
ASTM: Organización internacional de normalización que desarrolla y publica normas técnicas de consenso voluntario en la industria de la construcción.
Lastre: Material pesado como roca, piedra, etc. para estabilizar. Se utiliza para sujetar un sistema de techo.
Base intermitente: tapajuntas proporcionado por los bordes vueltos hacia arriba de la membrana impermeable.
Capa base: un fieltro saturado o recubierto de asfalto que se instala como la primera capa en un sistema de techo.
Hoja base: un fieltro relleno o recubierto que se coloca como primera capa en algunos sistemas de techo de pendiente baja.
Listón: una tira larga y plana de madera o metal cuadrada que se utiliza para mantener algo en su lugar o como fijación contra la pared.
Costura de listón: Se utiliza para proporcionar el punto de fijación para materiales de techado como tejas o se utiliza en techos de metal para asegurar las láminas.
Betún: una mezcla negra de hidrocarburos obtenida de forma natural o como residuo de la destilación del petróleo.
Tira de licuadora: una franja de material asfáltico a lo largo del rastrillo sobre un borde de goteo invisible de metal.
Clavado a ciegas: el uso de clavos que no estén expuestos a la intemperie.
Ampolla: Humedad atrapada debajo de una capa de techo que provoca la formación de burbujas en la superficie del techo.
Bloqueo: cualquier uso de madera sobre una superficie de techo ya sea para soportes tipo tubería o bordes perimetrales.
Freno: Máquina o equipo manual para doblar metal y darle forma. Generalmente se usa para doblar albardillas o canaletas.
Barrido: utilizando una escoba o escobilla de goma para mejorar la incrustación de la membrana en el adhesivo.
Hebilla: cuando las placas metálicas en el borde u otras condiciones del techo se juntan y provocan una reacción en la que ninguna encaja o se dobla hacia arriba.
Membrana de techado prefabricada: Membrana semiflexible compuesta por múltiples capas de fieltro asfáltico saturado o recubierto. Revestida con un revestimiento líquido para techos.
No se puede despojar: una tira colocada en el ángulo entre un techo y una pared para evitar una curva pronunciada en el material del techo.
Hoja de capitalización: una lámina utilizada como capa superior de algunas membranas y sistemas de techos de betún modificado.
Acción capilar: el movimiento del agua dentro de los espacios de un material debido a la adhesión, cohesión y tensión superficial.
Calafatear: para cerrar o sellar costuras, grietas, hendiduras, juntas, etc.
Pared de cavidad: una pared construida para proporcionar espacio interior, unida mediante un marco.
Canal intermitente: Un tipo de tapajuntas utilizado en las uniones entre techo y pared, así como en las verticales. Se suelen utilizar tejas perfiladas.
Revestimiento: cerramiento de pared exterior a menudo hecho de metal.
Listón: Tiras de metal continuas o individuales que se utilizan para unir dos o más piezas de metal.
Acortar: una única abrazadera o pieza para mantener algo unido.
Albardilla: Pieza de revestimiento sobre la parte superior de la pared expuesta a la intemperie, hecha de metal, mampostería o piedra. Con pendiente para que el agua retorne al techo.
Contradestello: láminas de metal sobre o dentro de la pared para cubrir o proteger el borde de la membrana tapajuntas o el tapajuntas de metal debajo.
Cricket: desvía el agua alrededor de una chimenea, bordillo o lejos de la pared.
Ventilación cruzada: Aire que se mueve a través de la cavidad del techo entre las rejillas de ventilación.
Frenar: Se utiliza para soportar penetraciones de techo, tragaluces, equipos mecánicos, trampillas, etc.
Cubierta: Soporta cargas estáticas y estáticas. Componente de gran tamaño. Las cubiertas se fabrican con metal, hormigón o madera. Proporciona sustrato para la aplicación de un sistema de impermeabilización.
Desviación: movimiento descendente en la cubierta o sistema bajo carga.
Degradación: un cambio en la estructura química, física o apariencia del material debido a la exposición natural o artificial.
Delaminación: capas laminadas separadas o muchas veces cuando los tapajuntas de membrana de la pared se desprenden de la pared misma.
Cargas de diseño: cargas especificadas en los códigos de construcción publicados por el gobierno federal, estatal, municipal o las especificaciones del propietario que se utilizarán en el diseño del edificio.
Drenar: una salida o dispositivo utilizado para recoger el flujo de agua de un techo.
Alero: borde del techo que se extiende más allá de la pared de soporte.
Eliminación de bordes: Tiras tapajuntas de membrana cortadas y utilizadas para sellar el borde perimetral del metal y la membrana.
Elasticidad: Un objeto o material tiene esto cuando vuelve a la misma forma después de que el estrés alteró su forma.
Elastómero: Material que se puede estirar a temperatura ambiente. Se modifica con poca tensión y recupera su forma rápidamente.
Elastomérico: Elástico, similar al caucho, se estira cuando se tira y vuelve a la normalidad rápidamente después de soltarlo.
Recubrimiento electrométrico: un sistema de recubrimiento que puede estirarse al menos el doble de su longitud original.
Alargamiento: Capacidad de un material de estirarse por la fuerza.
Incrustación: Proceso de instalación de fieltro de refuerzo, en betún.
Emulsión: la dispersión de partículas finas en un líquido.
Vuelta final: Distancia donde una capa sobresale del extremo de la otra capa de material. Un rollo termina y el siguiente cubre la pieza preexistente.
EPDM: Membrana de caucho extremadamente duradera para techos, utilizada en edificios de poca pendiente, sellada con adhesivos líquidos en las juntas mediante cinta adhesiva. Generalmente de color negro.
EVT: la temperatura a la cual un betún tiene la viscosidad adecuada para la aplicación de la membrana.
Taco de expansión: listón o pieza de metal formada diseñada para lidiar con el movimiento térmico entre paneles de techo de metal o juntas de metal de borde.
Junta de expansión: Diseñado para absorber de forma segura la expansión térmica de los materiales del techo debido al aumento o disminución de la temperatura o al movimiento del edificio.
Método de la uña expuesta: método en el que se introducen clavos en la superposición del techo, lo que permite que los clavos del techo queden expuestos a la intemperie.
Tela: Tela, material orgánico, filamentos inorgánicos, hilos o estambre utilizados como refuerzo en ciertas membranas y tapajuntas. También se utilizan como lámina separadora entre sistemas de techo.
Corporación de Investigación Mutua de Fábrica: una organización de investigación y pruebas que clasifica los materiales para techos según su resistencia al fuego, al tráfico, al impacto, a la intemperie y al levantamiento por el viento para varias de las principales compañías de seguros en los EE. UU.
Fascia: un tipo de metal de borde en techos, generalmente un borde para sistemas de techos de pendiente baja que impermeabiliza las partes interiores del edificio y crea una tapa final.
Sujetadores: una amplia variedad de dispositivos de fijación mecánica, así como conjuntos, que incluyen clavos, tornillos, clips y pernos, que también podrían usarse para asegurar varios componentes de un techo durante el montaje.
Tiras de plumas: Tiras de relleno de madera colocadas a lo largo de los extremos de tejas de madera viejas para crear una superficie lisa al techar sobre techos de tejas de madera preexistentes. 'Plumas de caballo' en otras partes del país.
Sintió: Lámina fabricada mediante el entrelazado de fibras mediante diversos procesos de trabajo mecánico, humedad y calor. Fabricada con pulpa de madera, fibras vegetales, fibras de asbesto, fibras de vidrio y fibras de poliéster. Se utiliza frecuentemente como lámina de base o lámina deslizante.
Máquina de fieltro: dispositivo que se utiliza para aplicar betún y fieltro para tejados o láminas de madera contrachapada al mismo tiempo.
Contera: Una pequeña funda metálica dentro de la parte superior de una canaleta. Se clava con una punta a través de la canaleta para mantenerla en su lugar. La férula se utiliza como espaciador en la canaleta para mantener su forma original.
Campo del Techo: porción principal del techo, excluyendo el perímetro y los tapajuntas.
Costura de campo: empalme o costura que se realiza en el lugar de trabajo en el que se unen láminas superpuestas de material para techos mediante cinta, adhesivo e incluso soldadura.
Revestimiento mineral fino: No se mezcla con agua, se utiliza en la superficie de varios tipos de techos y membranas para evitar que se peguen.
Resistencia al fuego: La capacidad de los edificios de actuar como barrera contra la propagación del fuego y garantizar que permanezca en el área de origen.
Boca de pez: Abertura o vacío de forma semicónica en un borde o costura superpuesto, causado por arrugas o desplazamiento de las láminas de madera contrachapada durante la instalación.
Descamación: capa uniforme de revestimiento o material de superficie que se desprende del sistema de techo, generalmente debido a movimiento interno, falta de adhesión o humedad.
Retardante de llama: Sustancia que se agrega a la formulación de polímeros para reducir la tendencia del material del techo a quemarse.
Inflamabilidad: Un material con características para arder o incluso favorecer la combustión.
Brida: el borde de un componente rígido, como un borde de metal, un tapajuntas, un tragaluz, una bota tapajuntas o un miembro estructural.
Punto de inflamabilidad: La temperatura más baja posible a la que un líquido desprende vapor para poder encenderse con el aire cerca de la superficie. Los adhesivos para techos deben alcanzar un punto de inflamación para que los materiales se adhieran completamente.
Brillante: material utilizado para impermeabilizar o sellar el sistema de techo en perímetros, penetraciones, paredes, juntas de expansión, valles, desagües, etc. Se utiliza una pieza separada de material para techos.
Cemento tapajuntas: Mezcla de betún a base de disolventes y estabilizadores minerales que puede incluir asbesto, así como fibras inorgánicas u orgánicas. Este tipo de cemento está diseñado y se utiliza generalmente en superficies verticales o parches de techos.
Collar intermitente: tapajuntas que es un accesorio utilizado para cubrir o sellar conductos de ventilación y otras penetraciones o agujeros en el techo del edificio.
Lana: Fieltros o esteras de fibra. Se utilizan a menudo como soporte de membrana.
Capa de inundación: Capa superficial del betún donde se incrusta el agregado superficial sobre el techo. Generalmente es más gruesa y pesada que las capas de esmalte y se aplica a razón de 20 a 27 kg/m². Capa de asfalto caliente vertida in situ sobre un techo.
Prueba de inundación: Procedimiento que consiste en realizar una prueba controlada con cierta cantidad de agua para comprobar la eficacia de la impermeabilización del techo. A menudo se utiliza una manguera y se tapan los desagües del techo.
Elastómero aplicado mediante fluido: Material líquido que después de su aplicación forma una membrana impermeabilizante continua.
FM: Mutual de fábrica
Aguilón: una porción triangular de un edificio que está directamente debajo del techo inclinado y por encima de la línea del alero.
Techo a dos aguas: una cumbrera única que termina al final del frontón.
Galvalume: Nombre del recubrimiento utilizado sobre un metal hecho de aluminio y zinc para protegerlo de la corrosión.
Acción galvánica: una reacción entre metales diferentes cuando están cerca de un electrolito.
Galvanizar: recubrir un material con zinc.
Acero galvanizado: acero recubierto de zinc para protegerlo contra la corrosión.
Gambrel: dos tramos a cada lado del tejado.
Indicador: Medición de la clasificación de espesor del metal.
Fieltro de vidrio: Lámina fabricada a partir de fibras de vidrio unidas entre sí, adecuada para recubrimiento en la fabricación de cubiertas bituminosas, así como materiales impermeabilizantes.
Capa de esmalte: una fina membrana protectora que se aplica a las capas inferiores cuando se retrasa la aplicación de fieltros adicionales o la capa de inundación.
Gránulo: Roca granulada fina, natural, opaca o coloreada sintéticamente, que se utiliza para revestir láminas, tejas y otros revestimientos de techos.
Grava: Erosión natural de la roca. Se utiliza como revestimiento en sistemas de techumbre.
Parada de grava: Tapajuntas metálico de perfil bajo que sobresale hacia arriba y tiene una brida a lo largo del techo, generalmente de metal extruido u otra lámina. Se instala a lo largo del borde del techo para proporcionar un acabado perfecto. También se utiliza para detener el betún durante la aplicación de betún caliente en el borde o para evitar que la grava se desprenda sobre un techo con superficie de grava.
Canal: componente instalado a lo largo de la pendiente descendente de un techo para transportar agua desde el techo hasta los bajantes.
Traslapo de cabeza: la distancia de superposición medida desde la capa o hilada más alta hasta el punto en que se superpone a la capa más baja.
Soldadura por calor: derretir y fusionar los bordes superpuestos de láminas separadas de betún polimérico, termoplásticos o alguna membrana para techos al ensamblarlos mediante calor y fuerza.
Dobladillo: borde creado al doblar la lámina de metal sobre sí misma.
Cadera: ángulo externo que está inclinado y se forma por las intersecciones entre dos planos de cubierta inclinados.
Techo a cuatro aguas: un techo que se eleva debido a planos inclinados para formar una o más caderas.
Izar: un dispositivo de elevación utilizado por el trabajador.
“Caliente” o “Cosas calientes”: un término utilizado por los techadores para describir el betún caliente.
Humedad: la cantidad de humedad en la atmósfera generalmente calculada en porcentaje.
Climatización: Calefacción, ventilación y aire acondicionado.
Hidratación: reacción química mediante la cual una sustancia se combina con agua produciendo calor para formar una estructura cristalina en su lugar.
Hypalon: una marca registrada de EI DuPont de Nemours.
ICBO: Conferencia Internacional de Funcionarios de la Edificación. Autor del Código Uniforme de Edificación.
Resistencia al impacto: La capacidad de las membranas del techo para resistir daños causados por la caída de objetos, la aplicación de equipos, el tránsito peatonal, etc. La resistencia al impacto del conjunto del techo es una función de todos los componentes y no solo de la membrana.
Inclinación: Pendiente del techo, ya sea en porcentaje o en número que se muestra como porcentaje. Unidades verticales de elevación por unidad horizontal.
Inorgánico: Cualquier compuesto químico material, hecho de minerales que no contiene carbono y que no pertenece a la misma clase que los compuestos orgánicos. No es de origen vegetal ni animal.
Mosquitera: malla de alambre que se utiliza para evitar que los insectos entren al edificio a través de áreas que son difíciles de alcanzar para los humanos.
Aislamiento: cualquier material diseñado para reducir el flujo de calor desde el interior o hacia el interior del edificio. El poliisocianurato es un ejemplo de material para techos.
Ventilación de admisión: aire fresco que pasa a un sistema de ventilación a través de rejillas de ventilación instaladas en los bordes del techo.
Entrelazado: Fieltro, metal o incluso membrana, utilizado entre hiladas de techos de pendiente pronunciada. Mejora la impermeabilidad y la resistencia a la intemperie de la cubierta. Se utiliza habitualmente para tejas de madera.
Tejas entrelazadas: tejas que se unen entre sí para proporcionar resistencia al viento.
Presión interna: presión que hay dentro del edificio que ayuda a ventilar los equipos, la velocidad del viento y también el número de aberturas y fugas de aire.
Vigueta: pequeñas vigas de madera o metal dispuestas de una pared a otra para sostener el piso, el techo o la cubierta de un edificio.
Laminado: la unión de dos o más capas de material entre sí.
Tejas laminadas: una teja hecha de múltiples capas pegadas entre sí para dar la impresión visual de madera.
Regazo: parte del techado, impermeabilización y tapajuntas que se superpone o cubre cualquier porción del mismo tipo de componente.
Cemento para solapes: un material para techos a base de asfalto diseñado para adherirse a capas superpuestas o a techos de rollos de asfalto.
Costura de solape: ocurre cuando materiales superpuestos se unen, sellan o se sellan o unen de otra manera.
Látex: dispersión de un polímero en agua y forma una película una vez que se produce la evaporación del agua.
Dirigir: Metal blando utilizado para tapajuntas. Se usa a menudo en techos de hormigón o de hormigón armado.
Líder Cabeza: A veces se le denomina cabezal conductor, generalmente se fija al borde del tejado y se utiliza para conectar canaletas. Se utiliza para captar el agua de escorrentía pluvial en la parte superior del tejado.
Costo del ciclo de vida: un método de análisis económico en el que se tienen en cuenta los costos a lo largo de la vida útil de un activo.
Elevar: Espuma pulverizada resultante de una pasada. Generalmente asociada con el espesor de la pasada, tiene una capa inferior, un centro de masa y una capa superior.
Reflectancia de la luz: porcentaje de luz que no es absorbida por la superficie de los materiales.
Cargas vivas: Cargas temporales, cuyo techo debe estar diseñado para soportarlas. Suelen ser móviles y no permanecen mucho tiempo en el campo.
Deflexión de carga: desplazamiento de un elemento o sistema bajo carga.
Membranas sueltas: Membranas que no se fijan ni se adhieren, excepto en el perímetro del techo y en las penetraciones. Suelen instalarse sueltas y se fijan con peso o lastre, como grava, piedra, etc.
Flexibilidad a baja temperatura: la capacidad de una membrana o un material de permanecer flexible después de enfriarse a una temperatura baja.
Buhardilla: un tejado empinado, decorado y en el perímetro del edificio.
Techo abuhardillado: techo más inclinado que luego se vuelve plano en su punto más alto.
Albañilería: cualquier material construido como ladrillos, piedra, bloques de hormigón, bloques de cerámica, así como hormigón.
Masilla: una mezcla de betún, estabilizadores minerales, así como otras fibras y cargas.
Estera: capa fina de fibras tejidas, no tejidas o incluso de punto que refuerzan el material o la membrana. A menudo se ve como una estera de fieltro.
Hojas de datos de seguridad del material: Descripciones escritas de las sustancias químicas presentes en un producto y otros datos, como procedimientos de seguridad y emergencia. De acuerdo con la OSHA, es responsabilidad del fabricante comunicar el contenido a los empleados.
Membranas fijadas mecánicamente: Generalmente se usa para describir membranas que se fijan en puntos o intervalos definidos. La fijación puede realizarse con diversos sujetadores y otros dispositivos mecánicos, como placas o listones en las láminas de membrana.
Membrana: Un material flexible o semiflexible que funciona como impermeabilizante para techos, y su función principal es la impermeabilización. Algunos ejemplos son el TPO, el EPDM, el KEE y el PVC.
Revestimiento metálico: Componentes fabricados con láminas metálicas que se utilizan para impermeabilizar el techo y sus bordes. Se utilizan principalmente como remates, contratapas, tapajuntas escalonados, etc.
Migración: absorción de aceite de un compuesto en una superficie porosa.
Mil: Unidad de medida un mil es igual a 0,001 pulgadas o 25,400 micrones, a menudo se utiliza para medir el espesor de una membrana de techo.
Moho: Una capa superficial de materia orgánica. También presenta decoloración debido al crecimiento de hongos.
Milímetro: unidad de medida que es igual a una milésima (0,001) de un metro, o bien es en pulgadas igual a 0,03937.
Lámina con superficie mineral: Lámina para techo recubierta por uno o ambos lados con asfalto y gránulos minerales.
Inglete: Unión que se realiza al conectar dos piezas diagonales. Suele ser un detalle de borde metálico, como un remate o un tope de grava.
Escaneo de humedad: el uso de dispositivos mecánicos para detectar humedad dentro del conjunto del techo.
Carrera de topos: pandeo o cresta en una membrana de techo que no está asociada con juntas de aislamiento o de cubierta.
Monolítico: formado a partir de un solo material o compuesto y además no tiene costuras.
Monómero: molécula simple que es capaz de combinarse con otros materiales para formar un polímero con números iguales y diferentes.
Trapear: la aplicación de betún caliente con una fregona manual o un dispositivo mecánico sobre el sustrato o fieltros de una membrana bituminosa.
Fabricante de clavos: Una o varias piezas de madera dimensional o contrachapado fijadas a cubiertas y paredes para proporcionar un soporte para los sujetadores que fijan la membrana o el tapajuntas. Todas deben tener el mismo grosor.
Magnífico: El proceso mediante el cual se aplican clavos al material. El clavado expuesto es cuando las cabezas de los clavos quedan expuestas, mientras que el clavado oculto es cuando las cabezas de los clavos no quedan expuestas y quedan ocultas.
Neopreno: Caucho sintético utilizado en membranas elastoméricas para techos, tanto líquidas como en láminas. Otros ejemplos son el uso de tornillos con arandela de neopreno para sellar tornillos.
Pruebas no destructivas: Pruebas que se utilizan habitualmente para evaluar el contenido de humedad. Tres métodos incluyen: capacitancia eléctrica, termografía infrarroja y retrodispersión nuclear.
Ininflamable: material que no es combustible.
No friable: materiales que cuando están secos no se pueden desmenuzar ni cambiar de forma con la simple presión de la mano.
Rumbo sin tráfico: fines de impermeabilización que requieren cierta barrera de protección además de una superficie de uso.
Valle Abierto: Construcción de valle en la que los techos de pendiente pronunciada de ambos lados del edificio se recortan en cada lado dejando al descubierto el tapajuntas.
Orgánico: compuesto de hidrocarburos que tienen su origen en materia vegetal o incluso animal.
Fieltro orgánico: Material para techos de asfalto fabricado a partir de fibras de celulosa.
Teja orgánica: una teja de asfalto hecha con materiales conocidos como fibras de celulosa.
Resistencia al ozono: La capacidad de los materiales para resistir los efectos provocados por la exposición al deterioro.
Paleta: una plataforma de madera o incluso de metal que se utiliza para almacenar y enviar materiales.
Cacerola: A menudo, otro término para una capa de cubierta de metal debajo de un sistema de cubierta de hormigón liviano.
Muro parapeto: el muro perimetral que está inmediatamente adyacente al techo y que se extiende por encima del techo.
Penetración: cualquier objeto que pase a través de un techo y que haga que se forme un agujero.
Porcentaje de elongación: Prueba en la que se busca aumentar la longitud y determinar cómo el material resiste una fractura.
Perlita: Aislante ligero fabricado para paneles aislantes, se fabrica calentando y expandiendo vidrio volcánico silíceo.
Permeabilidad: capacidad del material poroso para poder transmitir o permitir fluidos, la cantidad de fluido que se mueve a través de una barrera y relacionada con el espesor.
Solicitud por fases: Instalación del sistema de techado o impermeabilización en dos o más fases. Aplicación de diferentes superficies en diferentes momentos.
Enmarcado de imágenes: Patrón cuadrado o rectangular de hebillas y/o crestas en una cubierta de techo que generalmente es seguida por juntas de aislamiento o de cubierta.
Pigmento: Partículas sólidas insolubles que se utilizan para dar color al recubrimiento.
Agujero de alfiler: un pequeño agujero en el revestimiento, película, papel de aluminio, laminado o incluso membrana.
Bota de tubería: Pieza tapajuntas prefabricada que se utiliza alrededor de penetraciones de tuberías circulares en techos.
Pitch-Pan: cierre con brida y fondo abierto, hecho de chapa metálica u otro material, colocado alrededor de la penetración a través de un techo y lleno de selladores para sellar alrededor de la penetración real.
Cemento plástico: Cemento para techos, una mezcla de betún, estabilizadores minerales y otras fibras, además de rellenos. Destinado para uso en pendientes bajas y servicios verticales para la reparación de superficies de techos de asfalto.
Película de plástico: Lámina flexible que se fabrica mediante una extrusión de resinas termoplásticas.
Plastificante: material que la mayor parte del tiempo es similar a un solvente, en un plástico o caucho para aumentar la facilidad de trabajabilidad, flexibilidad y/o extensibilidad.
Flexibilidad: Propiedad del material que es flexible o también moldeable.
Capa: capa de fieltro, lámina contrachapada o refuerzo en una membrana o sistema de techo.
Fibra de poliéster: Fibra sintética generalmente formada por extrusión. Las fibras de poliéster se utilizan para reforzar tejidos.
Polímero: compuesto químico sintético natural de alto peso molecular, o una mezcla de compuestos cuando los monómeros se combinan para formar moléculas grandes.
Polimerización: proceso mediante el cual se combinan los monómeros para formar moléculas más grandes.
Polipropileno: Plástico resistente y ligero fabricado mediante polimerización
Encharcamiento: la acumulación de agua en zonas bajas del tejado.
Remache pop: un pequeño alfiler con cabeza expansible que une metal ligero.
Drenaje positivo: drenaje en el que se construye el techo para que haya flujo de agua desde el techo dentro de las 48 horas.
Sellador vertible: el tipo de sellador que se utiliza para sellar las bolsas de resina formadas.
Pre-estañado: recubrir un metal antes de soldarlo.
Prensa plegadora: Máquina que se utiliza para conformar láminas o tiras de metal en los perfiles deseados. Ejemplos: remates, topes de grava, listones, etc.
Cebador: Un disolvente líquido diluido que se aplica a una superficie para mejorar la adhesión de las aplicaciones. A veces se utiliza en el proceso de adhesión de membranas monocapa a superficies, aumentando la resistencia de la membrana.
Resistencia a la perforación: el grado en que un material es capaz de retener o soportar un objeto afilado que detiene la penetración.
Correa: estructura secundaria que es horizontal y transfiere cargas desde el marco estructural que es primario al edificio.
CLORURO DE POLIVINILO: Cloruro de polivinilo, un tipo de membrana para techos.
Valor R: La resistencia del calor que se transfiere a un material.
Viga: una serie de vigas inclinadas que se extienden desde la cumbrera o limatesa hasta la pendiente descendente y están diseñadas para soportar la cubierta del techo y sus cargas.
Rastrillo: el borde inclinado de un techo que está adyacente a la primera o la última viga.
Arranque del rastrillo: la tira de inicio utilizada a lo largo de los bordes del rastrillo que se encuentran en conjunto con el techo de tejas de asfalto.
Recuperar: La adición de una membrana de techo sobre un techo preexistente. El proceso no incluye la remoción del techo actual.
Reflectividad: Capacidad de un material para reflejar la luz.
Membrana reforzada: Membrana de techado o impermeabilización que se refuerza mediante la adición de uno o más materiales de refuerzo que incluyen fibras de vidrio tejidas o no tejidas,
Humedad relativa: Relación entre el peso y la humedad, dado el volumen de la mezcla aire-vapor y el peso del vapor de agua a la misma temperatura. Se expresa en porcentaje.
Reemplazo: la eliminación de un sistema de techo existente hasta la cubierta del techo y su reemplazo por un sistema de techo completamente nuevo.
Retechado: Proceso de revestir o retirar un techo existente. Reemplazar un sistema de techo existente.
Resina: El componente contiene un agente de expansión, retardantes de fuego, surfactantes y poliol.
Resistencia térmica: la diferencia de temperatura entre dos superficies de un cuerpo/material.
Cresta: punto más alto del tejado.
Cumbrera: cubierta que se aplica sobre la cumbrera de un tejado.
Curso de cresta: la última o superior capa de materiales para techos, como tejas o tejas, que cubre la cumbrera y se superpone al techo del campo que se cruza.
Ventilación de cumbrera: ventilador ubicado en la cumbrera que permite el escape del aire caliente y frío del ático.
Productos en rollo: un término aplicado a rollos para techos, como fieltro, láminas de madera contrachapada, etc.
Techos enrollables: Láminas de fieltro lisas, revestidas o preparadas. Generalmente, láminas de betún modificado.
Montaje del techo: Conjunto de materiales de techado que interactúan entre sí, como cubierta de techo, barrera de vapor, aislamiento y cubierta de techo.
Cemento para techos: Sellador que se utiliza para impermeabilizar los principales salientes de la cubierta en sistemas de cubierta asfáltica.
Cobertura del techo: Revestimiento de cubierta exterior compuesto por membrana, paneles, láminas y tejas también.
Bordillo del tejado: un marco elevado que se utiliza generalmente para dispositivos mecánicos como extractores de aire o tragaluces.
Alero del techo: un techo que sobresale de la pared del edificio y se utiliza para arrojar agua limpia desde las paredes del edificio.
Pendiente del techo: A menudo se denomina paso y se mide en pulgadas desde la elevación vertical hasta la longitud horizontal.
Techador: un trabajador que construye o repara techos.
Papel de revestimiento encolado con resina: Papel reciclado 100% que se utiliza como base de pisos y revestimientos, también se utiliza temporalmente para proteger obras de construcción.
Sillín: un techo que forma una curva convexa que tiene la forma de una silla de montar.
Trapeado sólido: Fregado continuo de cualquier superficie.
Trapeado localizado: Patrón de trapeador que se aplica en diferentes áreas dejando ciertos puntos sin trapear.
Trapeado por aspersión: patrones de fregado aleatorios en los que se esparce material caliente sobre un sustrato con un cepillo o un trapeador.
Fregado con tiras: Patrón de fregado que aplica betún caliente en bandas paralelas.
Hundimiento: doblarse o colgarse en el medio de la estructura debido al peso o la debilidad del material.
Fieltro saturado: Material base utilizado para la fabricación de tejas y techos en rollo. Es la base de otros materiales para techos y un tipo de membrana que se utiliza en techos de asfalto.
Malla: un material grueso y pesado que se utiliza para reforzar una membrana.
Sellador: un fluido que se aplica a las membranas de techados que tienen propiedades elásticas que les permiten estirarse y volver a su forma original sin sufrir daños.
Costura: Área en la que se sellan entre sí 2 capas de membrana o se unen 2 paneles metálicos.
Resistencia de la costura: resistencia de una prenda o material utilizado para mantener unido el producto.
Membrana autoadhesiva: Una membrana que se adhiere por sí sola a otra superficie. Este material también está protegido por papel protector.
Tornillo autoperforante: Taladro y rosca su propio agujero durante el proceso de aplicación.
Teja autosellante: una teja hecha de asfalto con una tira aplicada en fábrica que se aplica sola al techo una vez que es calentado por el sol.
Tornillo autorroscante: un tornillo que puede perforar su propio agujero a medida que profundiza en el material.
Resistencia al corte: tensión que se requiere para romper una costura o unión adherida
Techo de cobertizo: techo que contiene un plano inclinado que no tiene caderas, cumbreras ni valles.
Revestimiento de chapa metálica: Se utiliza para proteger ciertas zonas del techo, como juntas y ángulos. Se utiliza especialmente para problemas de goteras.
Guijarros: unidad individual de material para techos que está diseñada para superponer filas en una inclinación.
Tejas: Aplicación de tejas. El procedimiento de aplicación se realiza longitudinalmente, de modo que cada teja o fieltro se superponga y se superponga entre sí. Se realiza en pendiente descendente debido a que el agua de escorrentía fluye sobre los fieltros en lugar de en contra.
Grieta por contracción: una grieta a menudo debida a la pérdida de agua por evaporación.
Vía muerta: Material de acabado de pared exterior que se aplica a una estructura de madera clara.
Repelentes de agua a base de silicona: Se aplica a materiales de mampostería para impermeabilizar o repeler el agua.
Umbral: el elemento estructural horizontal inferior de una abertura, como una puerta.
Revestimiento del umbral: tapajuntas que es horizontal a la abertura en la parte inferior.
Cobertura única: material de techado que proporciona una capa sobre el sustrato al que se aplica.
Membranas de una sola capa: membranas para techos que se aplican en campo utilizando solo una capa de material de membrana en lugar de varias capas.
Techado de una sola capa: un sistema de techado en el que la cubierta principal es una membrana flexible de una sola capa.
Sistema de una sola capa: seis tipos que incluyen membrana suelta, totalmente adherida, fijada mecánicamente, parcialmente adherida, protegida y autoadhesiva.
Escoria: Un agregado duro enfriado por aire que es un residuo de los altos hornos.
Pizarra: una roca dura y quebradiza que consiste principalmente en materiales arcillosos y se utiliza para techos empinados y superficies granulares en otros materiales para techos.
Gancho de pizarra: un dispositivo de fijación para techos de pendiente pronunciada que tiene forma de gancho y que se puede utilizar para fijar la pizarra del techo.
Hoja deslizante: Material en láminas colocado entre dos componentes de un conjunto de techo para garantizar que no se produzcan adherencias ni daños entre ellos.
Techo de superficie lisa: un techo que no tiene gránulos minerales ni superficie de agregado.
Tapa a presión: una tapa que se ajusta a presión sobre las patas verticales de las juntas alzadas en techos de metal o incluso sobre la junta de listones de los sistemas de techos de metal.
Sofito: la parte inferior de un alero en un techo que está cerrado.
Ventilación de sofito: una fuente de entrada de aire prefabricada o hecha a medida que se ubica en la pendiente descendente o en el plafón o en el conjunto del techo.
Punto de ablandamiento: la temperatura a la cual el betún se vuelve lo suficientemente blando para fluir.
Soldar: una mezcla de estaño con plomo que se funde y se utiliza para unir dos piezas de metal.
Solvente: líquido que se utiliza para disolver o dispersar la película que se está formando y cuando se seca no deja película después de que todo se evapora.
Especificación: Requisitos para un trabajo o proyecto específico. Generalmente, abarca productos, materiales y los procesos en los que se utilizarán. También podría incluir detalles en un contrato.
Bloque de salpicaduras: un pequeño bloque colocado en el suelo o en el techo inferior debajo de la abertura de un bajante que se utiliza para ayudar a prevenir la erosión del suelo y la erosión de los agregados frente al bajante.
Empalme: unión o pegado de materiales superpuestos.
Placa de empalme: una placa de metal colocada debajo de la unión entre dos placas de metal.
Cinta de empalme: Cinta de caucho sintético utilizada para unir materiales de membrana.
Dividir: un desgarro en un material o membrana que resulta de una fuerza.
Losa dividida: dos losas de hormigón separadas a modo de losa suspendida, y recubiertas con impermeabilización y sistema de drenaje.
Espuma de poliuretano pulverizada (SPF): Material plástico espumado, formado mediante la pulverización de dos componentes para formar una membrana rígida resistente al agua.
Trapeado por aspersión: Aplicación de betún caliente mediante aplicación mecánica o manual.
Spunbond: Tejido no tejido formado a partir de filamentos de fibra continuos que se colocan y unen de forma continua.
Cuadrado: 100 pies cuadrados.
Tejas de pestaña cuadrada: tejas con pestañas que son todas del mismo tamaño y exposición.
Junta alzada: Sistema de techo metálico que consiste en juntas superpuestas o entrelazadas que se forman en una nervadura doblada hacia arriba. Se construye doblando los bordes de dos paneles metálicos adyacentes, superponiéndolos y luego doblándolos o entrelazados.
Curso de iniciación: la primera capa del techo, aplicada en la pendiente descendente del área del techo.
Hojas de inicio: fieltro, láminas de madera contrachapada o tiras de membrana que se fabrican o cortan en anchos más angostos que el ancho estándar del rollo y se utilizan para comenzar el patrón de tejas en un borde del techo.
Tira de inicio: rollos de techado o tiras de tejas aplicadas a lo largo de la línea del alero de la pendiente descendente, antes de la aplicación de la primera hilera de techado, destinadas a rellenar espacios entre recortes y juntas.
Carga estática: cualquier carga sobre una estructura que no cambia en magnitud o posición con el tiempo.
Viga de acero: Normalmente se utiliza como elemento de soporte horizontal entre vigas que son adecuadas para el soporte de algunas cubiertas de techo.
Asfalto empinado: una mezcla de betún a base de disolventes, estabilizadores minerales u otras fibras.
Techo de pendiente pronunciada: un techo con pendiente adecuada para aceptar la aplicación de materiales que repelan el agua.
Techado de pendiente pronunciada: una categoría de techado que incluye tipos de cubiertas de techado con protección contra el agua instaladas en pendientes superiores a 25%.
Campanario: una torre o aguja, generalmente ubicada en una iglesia.
Paso intermitente: Piezas individuales de material utilizadas para tapajuntas de paredes, alrededor de chimeneas, buhardillas y otras proyecciones a lo largo de la pendiente del tejado. Las piezas individuales se superponen y se escalonan en la superficie vertical.
Cepa: Expresión para la elongación de un material bajo tensión. La deformación se expresa como la relación entre elongación y unidad de longitud.
Fornido: Método de instalación de rollos o láminas para techos de buena calidad en paralelo a la pendiente del techo.
Clavo de paja: un clavo largo que se usa para fijar baldosas en las caderas y/o cumbreras.
Estrés: resistencia interna de un material a una fuerza, medida como fuerza por unidad de área.
Grieta por tensión: Grietas externas o internas dentro de un material.
Tachado: término utilizado para la fabricación de láminas poliméricas para indicar capas que han formado enlaces a través del contacto.
Fregado con tiras: Aplicación de betún caliente a los fieltros de una membrana.
Tejas en tiras: tejas de asfalto que se fabrican en tiras y tienen una longitud tres veces mayor que su ancho.
Panel estructural: un panel diseñado para ser aplicado sobre marcos abiertos en los que no se requerirá una cubierta estructural.
Copolímero de estireno butadieno estireno (SBS): Polímeros de alto peso molecular con propiedades termoestables y termoplásticas, formados por la copolimerización en bloque de monómeros de estireno y butadieno. Se utilizan como compuestos modificadores para que las membranas asfálticas adquieran una calidad similar al caucho.
Sustrato: la superficie sobre la que se aplica la membrana impermeabilizante o de techado.
Sumidero: depresión internacional alrededor de un desagüe de techo o imbornal que promueve el drenaje.
Erosión superficial: el desgaste de una superficie debido a la abrasión, disolución o, más comúnmente, intemperie.
Superficie: la capa superior de la cubierta del techo, diseñada para proteger el techo subyacente de la exposición directa a la intemperie.
Caucho sintético: Varias sustancias elásticas similares al caucho natural, utilizadas principalmente en la fabricación de membranas para techos de una sola capa.
Pestaña: porción expuesta de tejas de tira definida por recortes.
Tira de borde cónico: Tira de aislamiento utilizada para elevar el techo y provocar una pendiente en el perímetro, además de proporcionar una transición gradual de una capa de aislamiento a otra.
Alquitrán: Material marrón o negro, líquido y semisólido a la vez. Se obtiene mediante la condensación de carbón, petróleo, esquisto bituminoso, madera y otros materiales orgánicos.
Forúnculos de alquitrán: humedad atrapada en las burbujas del alquitrán.
Desmontaje y retechado: la eliminación de todos los componentes del sistema de techo hasta la cubierta estructural, seguida de la instalación de un sistema de techo completamente nuevo.
Resistencia al desgarro: la carga necesaria para desgarrar un material, cuando la tensión se concentra en un área pequeña del material mediante la introducción de un defecto o muesca prescrito.
Resistencia al desgarro: la fuerza máxima necesaria para desgarrar una muestra.
Resistencia a la tracción: la fuerza máxima que un material puede soportar sin desgarrarse ni romperse.
Terminación: el tratamiento o método de anclaje y/o sellado de los bordes libres de la membrana en un techo o sistema de impermeabilización.
Terracota: arcilla cocida a baja temperatura, esmaltada o no.
Techo de paja: la cubierta de un tejado generalmente hecha de paja, juncos o follaje natural unidos para repeler el agua.
Barrera térmica: Material aplicado sobre espuma, diseñado para ralentizar el aumento de temperatura de la espuma durante un incendio y retrasar su participación en el mismo. Las barreras térmicas para uso con SPF deben tener una duración mínima de 15 minutos.
Aislamiento térmico: un material aplicado para reducir el flujo de calor.
Choque térmico: cambios de temperatura en una membrana de techo entre clima cálido y frío que obligan a la membrana a contraerse rápidamente.
Estrés térmico: cambio debido al cambio de temperatura en una estructura que está contenida contra la expansión o contracción.
Disolvente: Líquido utilizado para reducir la viscosidad de recubrimientos o masillas. Los diluyentes se evaporan durante el proceso de curado. Pueden usarse como disolventes para la limpieza de equipos.
Tapajuntas a través de la pared: un material resistente al agua, que puede ser metal o una membrana que se extiende a través de una pared y sus cavidades, colocado para dirigir el agua que ingresa por la parte superior de la pared o cavidad hacia el exterior, generalmente a través de orificios de drenaje.
Tablones machihembrados: Uno de los tipos más antiguos de madera estructural dimensional, utilizado como cubierta de techo. Los lados se cortan con ranuras convexas y cóncavas para que los tablones adyacentes se alineen y formen una cubierta de techo uniforme.
TPO: Poliolefina termoplástica.
Dirección del tráfico: En impermeabilización, una membrana formulada para soportar una cantidad predeterminada de uso peatonal o vehicular con protección y una capa de desgaste.
Ultravioleta (UV): longitudes de onda de la luz visible y están justo más allá del extremo violeta.
Capa base: Fieltro asfáltico u otro material laminar instalado entre la cubierta y el sistema de techumbre, generalmente utilizado en construcciones de techos con pendiente pronunciada. La capa base se utiliza principalmente para separar la cubierta de la cubierta, repeler el agua y proporcionar protección secundaria contra la intemperie a la zona del techo del edificio.
Underwriters Laboratories, Inc. (UL): una organización que prueba, califica y clasifica los conjuntos de techos por su resistencia a: fuego, impacto, fugas, corrosión del metal y levantamiento del viento.
Valle: ángulo interno que se forma en la intersección de dos planos de cubierta inclinados.
Retardador de vapor: material instalado para impedir o restringir el paso de vapor de agua a través de un conjunto de techo.
Respiradero: abertura diseñada para transportar aire, calor, vapor de agua u otro gas desde el interior de un componente de un edificio a la atmósfera.
Cortocircuito de ventilación: ocurre cuando el aire ingresa al sistema de ventilación desde un área más alta que el respiradero de entrada, minimizando o anulando la efectividad del respiradero de entrada.
Ventilador: Accesorio diseñado para permitir el paso del aire.
Vacío: Un espacio abierto o una ruptura en la consistencia. A menudo, una brecha en los sellos de la membrana.
Vulcanización: diversos procesos mediante los cuales se curan o tratan materiales de caucho natural o sintético para volverlos no termoplásticos y mejorar sus propiedades elásticas y físicas.
Absorción de agua: Cantidad de agua absorbida por un material tras su inmersión. Puede expresarse como porcentaje o peso.
Cura de agua: método de curado de materiales como el hormigón mediante la aplicación de niebla sobre la superficie para controlar la velocidad de evaporación de la humedad del material.
Curso de desgaste: capa superior de la superficie que soporta el tráfico peatonal o vehicular.
Infiltración meteorológica: Condición negativa donde la lluvia o la nieve penetran el techo. Generalmente se debe al viento.
Agujeros de drenaje: pequeñas aberturas que permiten el drenaje del agua que se acumula dentro de un componente de construcción.
Soldar: unir piezas de metal mediante fusión térmica.
Absorción: el proceso de movimiento de humedad por acción capilar en lugar del movimiento del vapor de agua.
Carga de viento: fuerza ejercida por el viento sobre una estructura o parte de una estructura.
Elevación del viento: La fuerza causada por la desviación del viento en los bordes, picos u obstrucciones del techo provoca una caída de la presión del aire inmediatamente por encima de la superficie del techo. Esta fuerza se transmite a la superficie del techo. Puede provocar que la membrana se infle y se separe del techo.
Sistema de atadura de cables: Esquema de fijación para unidades de techado de pendiente pronunciada con alambre para ser utilizado como sujetadores ocultos.
Valle Tejido: método de construcción de valles en el que las tejas o el techado de ambos lados del valle se extienden a través del valle y se entrelazan mediante hiladas alternas superpuestas a medida que se aplican.
Zinc: un metal que tiene consideraciones de aplicación que incluyen altas tasas de expansión-contracción y restricciones de baja temperatura.
