Tag servo-driven roll forming